StringsXML Translator

For developers, providing applications in multiple languages ​​is not always so simple. StringsXML Translator is intended to make it easy to translate application strings, ie the "strings.xml" file, where virtually all the text in an application is contained, and to make editing easier after that process.

The translations are taken from Google Translate. Obviously, as they are machine translations, they are not perfect, but they can help a lot.

MAIN FEATURES:

- Support for over 100 languages ​​for translation.

- Manual or automatic translation.

- Simple file manager for file/folder selection.

- String editor with everything the developer needs to know about the string, including the feature code and its original text.

- Different themes: light, dark and red.

- Manual editing to correct/improve translations, such as bugs caused by special characters and HTML markup.

- String viewer with syntax highlighting and multiple options such as themes and font size.

- Automatically does not translate strings marked with translatable="false".

- Simple and easy to use!

Para los desarrolladores, proporcionar aplicaciones en varios idiomas no siempre es tan simple. StringsXML Translator está destinado a facilitar la traducción de cadenas de aplicaciones, es decir, el archivo "strings.xml", donde está contenido prácticamente todo el texto de una aplicación, y facilitar la edición después de ese proceso.

Las traducciones están tomadas del Traductor de Google. Obviamente, como son traducciones automáticas, no son perfectas, pero pueden ayudar mucho.

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

- Soporte para más de 100 idiomas para traducción.

- Traducción manual o automática.

- Administrador de archivos simple para la selección de archivos / carpetas.

- Editor de cadenas con todo lo que el desarrollador necesita saber sobre la cadena, incluido el código de función y su texto original.

- Diferentes temas: claro, oscuro y rojo.

- Edición manual para corregir / mejorar las traducciones, como errores causados ​​por caracteres especiales y marcado HTML.

- Visor de cadenas con resaltado de sintaxis y múltiples opciones, como temas y tamaño de fuente.

- No traduce automáticamente las cadenas marcadas con translatable = "false".

- ¡Simple y fácil de usar!